Aom 的个人资料(*´ω`) チーちゃんの日記照片日志列表 工具 帮助
1月13日

My Happy Ending - Avril Lavigne

So much for my happy ending

Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something You said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread

You were all the things I thought I knew
And I thought we could be

You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
All of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending

You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the shit that you do

You were all the things I thought I knew
And I thought we could be


It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done

move on

Don't Cry For Him Anymore, Girl
You Shut Your Heart, Only To Wait For Someone Who Is Never Returning
My Eyes Has Always Been On You, No Matter When
Until The Day You Turn Back For Me, Forever, Forever.

Move on, Oh, Move on
It's Time To Let Go
He Will Not Be Coming Back
Open Your Heart Baby,
Open The Heart Which You've Shut Tight

Let Me Be The One To Hold You Tight
Be The One You Wait For Every Night
No Matter Until When,I Will Take the Place Of That Person And Stay By Your Side
I Will Always Be Right By Your Side Instead Of That Man
I Will Always Be Right By Your Side
Make You The Promise Of Eternity.

This Feeling Of Heart-Wrenching Pain, Am I Not Feeling The Same Pain Too?
I Dream Of Seeking Out Each Other With You
The Person Who Has Filled Out Your Heart Now Is Not Me...
Whenever I Think Of That, I Feel The Heart-Wrenching Pain Again

Move On, Oh, Move On
It's Time To Let Go
He Will Not Be Coming Back
Move On, Oh, Move On
Stride Past This Period Of Time

Discover My Existence Secretly In That Vast Emptiness Of Your Heart
I Will Always Stay By Your Side,
I Will Never Let Your Feel Sad Again
So Give Me Your Chance

 

 

----------------------------------------------------

อย่าเสียน้ำตาไปเพื่อคนๆนั้นมากไปกว่านี้อีกเลยนะ คนดี
เธอผู้ซึ่งปิดตายหัวใจของตัวเองไว้ และได้แต่เฝ้ารอเพียงใครซักคนที่ไม่มีวันจะหวนกลับมาหาเธออีกแล้ว
แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ฉันยังคงเฝ้ามองเธออยู่เสมอ
แม้ตั้งแต่วันที่เธอหันหลังให้ฉันแล้วก็ตามที ฉันยังคงอยู่ตรงนี้ตลอดไป

ปล่อยมันไป ละทิ้งมันไปเถอะนะ
ถึงเวลาที่จะปลดปล่อยมันไปจากหัวใจซักที
เพราะเขาจะไม่กลับมาอีกแล้ว
ฉะนั้นได้โปรด เปิดหัวใจของเธอเถอะนะ ที่รัก
เปิดหัวใจที่ปิดตายดวงนั้นอีกครั้งเถอะ

ขอให้ฉันได้เป็นคนที่จะตระคองกอดเธอไว้ในอ้อมแขนอย่างแนบแน่นและอ่อนโยน
และขอให้เป็นใครซักคน ที่เธอเฝ้ารอการกลับมาหาในทุกรัตติกาล
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม ฉันสัญญาว่าจะแทนที่ในที่ๆของคนๆนั้น และยืนเคียงข้างเธออยู่เรื่อยไป
ฉันจะอยู่กับเธอเสมอในทุกเวลาและความรู้สึก และจะทำให้ที่ของคนๆนั้นกลายเป็นที่ของฉัน
และจะลบเลือนความปวดร้าวของเธอให้จางหายไป ในที่สุด
และจะขอสัญญากับเธอไว้ ว่าความรู้สึกนี้ และ สัจจะนี้ จะเป็นนิรันดร์

ความรู้สึกที่แสนจะเจ็บปวดหัวใจและทุกข์ทรมานนี้ เธอจะรู้ไหมว่าฉันเองก็เป็นคนหนี่งที่ต้องเจ็บปวดแบบเดียวกับเธอ?
ฉันเองนั้นได้แต่เฝ้าฝัน ว่าซักวันจะได้ร่วมค้นหาสิ่งต่างๆมากมายร่วมไปกับเธอ
แต่ฉันก็รู้ดีว่า ใครซักคนที่สามารถเติมเต็มหัวใจของเธอได้ สุดท้ายก็คงไม่ใช่ฉัน
เมื่อใดที่ฉันคิดถึงเรื่องนี้ หัวใจของฉันก็เจ็บปวดจนแทบจะแตกสลายในที่สุด

ปล่อยมันไป ละทิ้งมันไปเถอะนะ
ถึงเวลาที่จะปลดปล่อยมันไปจากหัวใจซักที
เพราะเขาไม่มีวันหวนคืนมาหาเธออีก
ขอให้เธอปลดปล่อยพันธการที่แสนเศร้านี้ทิ้ง
และก้าวข้ามผ่านอดีตอันแสนโหดร้ายผ่านช่วงเวลาที่แสนเศร้านี้ไปได้ซักที

ได้แต่หวัง ให้เธอค้นพบการมีตัวตนของฉัน ที่ซุกซ่อนอยู่ในหัวใจที่แสนว่างเปล่าดวงนั้น
เพราะไม่ว่ายังไง ฉันจะยังคงอยู่กับเธอเสมอ
และฉันจะไม่ปล่อยให้เธอเดียวดายและต้องปวดร้าวอีกแล้ว
ฉะนั้น ได้โปรด ให้โอกาสนี้กับฉันเถอะนะ...